New beginnings

Buongiorno dolcezze e Buon Anno! E' già una settimana che non scrivevo nulla sul blog, ma ho pensato che in questi giorni dovevo dedicarmi a me stessa e alla mia famiglia. Ma adesso sono qui, pronta per questo 2014.

Goodmorning sweeties and Happy New Year! It has been a week since my last post, but I thought that I had to spend these days with myself and my family. But now here I am, ready to begin this 2014.

Prima di elencarvi i miei buoni propositi per quest'anno e di mostrarvi alcune foto che ho trovato sul web, di cui mi sono innamorata, voglio dedicare un po' di righe al mio ragazzo.

Giuseppe ed io, domani, il 3 Gennaio 2014, facciamo 1 anno che stiamo insieme. So già che non avrò tempo di scrivere un post domani, perché è il nostro giorno e lo dedicheremo solo a noi. Ma volevo scrivere qualcosa per lui anche qui, sul mio blog. Blog che è nato soprattutto grazie a lui e al coraggio che mi ha trasmesso per poterlo creare e raggiungere obiettivi a cui non avrei mai ambito in un margine di tempo cosi piccolo. Eppure ecco qui il blog e noi, che stiamo insieme da quasi 365 giorni e nonostante le mille difficoltà, siamo sempre più uniti. Io so benissimo di non essere una ragazza dal carattere facile, ma lui è riuscito a conquistarmi e anche se a volte sbaglia, è e sarà sempre l'unico capace a farmi battere il cuore. E mi scuso. Si, mi scuso con lui, perché a volte non mi rendo conto di esagerare e di pretendere cose assurde, lo faccio impazzire e gli faccio perdere totalmente la pazienza. 

Scusami amore mio. Adesso abbiamo un nuovo anno davanti e tantissime esperienze ancora da fare, sempre INSIEME. Grazie amore. Ti amo.

Before to do the list of my goals for this year and before I show you some picture that I found on the Internet, I want to dedicate some lines to my boyfriend.

Tomorrow, the 3rd of January 2014, is our first anniversary. I already know that I won't have enough time to write a post tomorrow, because it is our day and we'll dedicate it to us. But I wanted to write something here also for him, on my blog. This blog is born thanks to him and his courage that he also transmited to me to create it and reach some goals that I thought I would never reached in his short amout of time. But here it is the blog and us. We have been together for almost 365 days and besides all the difficulties, we are always closer. I perfectly know that I don't have a very easy character to get on with, but he won over me and even if he makes some mistakes, he is and he will be always the only one who can make my heart beats. And I'm sorry. Yes, I'm saying sorry to him because sometimes I go too far and I claim too much, I make him crazy and he loose his patience. 

Sorry my love. We have a new year ahead and a lot of brand new experiences to to and live, always TOGETHER. Thanks my love. I love you.

Ecco, finite queste "poche" righe per lui, penso che sia perfetto iniziare il nuovo anno con dei buoni propositi e raggiungere gli obiettivi che ci prefissiamo. Il 2013 non è stato uno degli anni migliori, ma devo dire che rispetto ai precedenti ho raggiunto alcuni tra gli obiettivi più importanti, come aprire questo blog. Quindi, ecco qui la mia lista per il 2014!

After these "few" lines for him, I think is perfect to start the new year with some goals to reach. The 2013 wasn't that good for me, but I have to say that compared to the years before, I've reached some important goals like open this blog. So here it is my new year resolution for 2014!

- Essere positiva

- Being positive

- Diplomarmi e iniziare a studiare Graphic Design 

- Gratuade and study Graphic Design

- Prendere la patente

- Get the driving license

- Mangiare sano (e perdere qualche chilo!)

- Eat clean (and loose some fat!)

- Smettere di bere bevande gassate

- Stop drinking soda

- Smettere di procastinare e di oziare 

- Stop procrastinate things and being lazy

- Organizzarsi molto di più

- Organize my life

- Scrivere almeno 3 post a settimana sul blog

- Write at least 3 times per week

- Leggere almeno 1 libro ogni 2 mesi

- Read one new book every other month

- Fare un viaggio

- Travel again

Adesso vi mostro alcune foto che ho trovato su alcuni blog che seguo ormai da parecchio tempo, da cui cerco di trarre ispirazione per me e per lo stile di vita. E voi? Quali sono i vostri obiettivi per questo 2014? Sono curiosa, quindi elencatemene alcuni nei commenti qui sotto! Un grande bacio dolcezze!

Inoltre volevo dirvi che il Giveaway che avevo aperto in collaborazione con Dressale è UFFICIALMENTE CHIUSO! Dopo domani, la vincitrice!

Now I'm going to show you some pictures I found in some blog that I follow and from I try to get some inspiration for me and for the kind of life these girls live. And you? What are your New Year Resolution? I'm so curious, so let me know in the comments below! A big kiss sweeties!

The Giveaway that I opened with Dressale is OFFICIALLY CLOSED! I will announce the winner the day after tomorrow!

Pictures taken by Paris in Four Months and Julie Viktoria.